• Seite 1
• Seite 2

Schwandorf

Einsatz für Umwelt und Artenvielfalt

Ehrungen beim Aquarien- und Terrarienverein - Nächste Börse am 4. März - Vorstand bestätigt

Vorsitzender Helmut Kolbeck (links) ehrte langjährige Mitglieder und erfolgreiche Züchter des "Aquarien- und Terrarienvereins Schwandorf e.V.". Bild: rid

Der "Aquarien- und Terrarienverein Schwandorf" besteht seit 38 Jahren und zählt aktuell 224 Mitglieder. Vorsitzender Helmut Kolbeck ehrte bei der Hauptversammlung am vergangenen Freitag im Schützenheim zahlreiche langjährige Mitglieder, darunter auch Anton Hummel, Josef Simbeck und Wolfgang Haschke, die dem Verein bereits seit 35 Jahren die Treue halten.

Mit der Nachzucht von Zierfischen und Wasserpflanzen wollen die Aquarianer die Artenvielfalt erhalten und einen Beitrag zum Naturschutz leisten. Vorsitzender Helmut Kolbeck bekräftigte den Auftrag des Vereins: "Wir wollen mit unserer Arbeit einer fortschreitenden Umweltzerstörung entgegenwirken".

Ihre Nachzuchten können die Mitglieder bei diversen Börsen anbieten und damit die Artenvielfalt erhalten. Die nächste Gelegenheit dazu besteht am 4. März bei einer Tausch- und Verkaufsveranstaltung im Schützenheim. Am 24. Februar hält Markus Spitaler einen Vortrag über Nachzuchten von Meerwasserfischen.

Verdiente Ehrungen

Schwandorf

Einsatz für Umwelt und Artenvielfalt

Ehrungen beim Aquarien- und Terrarienverein - Nächste Börse am 4. März - Vorstand bestätigt

Die goldene Ehrennadel des Dachverbandes bekamen Helmut Kolbeck, Wolfgang Haschke und Josef Simbeck verliehen. Die silberne VDA-Nadel durften sich Siegfried Biersack, Günter Pfeifer, Helmut Frey, Johann Rester, Reinhold Schober, Alois Kellner, Rudolf Kurczyk, Josef Lohbauer und Siegfried Schmid anstecken lassen. Eine Anerkennungsurkunde für herausragende Zuchterfolge erhielten Martin Gorges, Wolfgang Ickowicz und Markus Spitaler. Urkunde und Nadel für 30-jährige Mitgliedschaft gab es für Artur Gut. Seit 25 Jahren halten dem Verein Heinz Bannasch, Dieter Kopplin, Dr. Josef-Werner Paar, Dietmar Nuß, Johann Kölbl und Erwin Binner die Treue.

Die Ehrennadel in Gold für 20-jährige Mitgliedschaft bekamen verliehen: Helmut Frey, Johann Rester, Siegfried Schmid, Reinhold Schober, Günter Pfeifer, Alois Kellner, Rudolf Kurczyk, Josef Lohbauer und Siegfried Biersack. 15 Jahre dabei sind Erwin Grauvogl, Eva Rester, Oswald Stangl, Manfred Dobler, Thomas Rappl, Manfred Winter, Franz Wiendl, Gisela Binner und Richard Dirmeier. 10 Jahre: Manuel Tietz, Michael Bäuml und Karl-Heinz Schmid.

• Seite 1
• Seite 2